“Înțeleg engleza, dar nu prea pot să o vorbesc.”

Îți sună cunoscut? Dacă te identifici cu mărturisirea de mai sus, aruncă repede un ochi peste recomandările ce urmează și poate vei simți o oarecare relaxare descoperind că ceea ce ți-ai propus nu e atât de greu pe cât credeai. Cum să devin fluent în engleză? Cel mai important e să tratezi tot procesul de învățare ca pe o joacă…serioasă. Nu uita să te simți bine în timp ce înveți!

1. Citește, citește, citește

OK, dar parcă era vorba de speaking?! Este, dar nu putem să nu insistăm și să îți spunem cât de important este să citești în limba engleză! Mintea înmagazinează, adună pasiv cuvinte și expresii pe care va ști la momentul potrivit să le acceseze. Literatura oferă acest fond, și unul de calitate superioară. Cam orice ajută în materie de lectură, de la comics, romane SF sau romance până la literatura victoriană sau poezie, dacă vrei să îți măsori puterile și cunoștințele în materie de engleză 😉 sfat: nu te opri la fiecare cuvânt pe care nu îl cunoști atunci când citești, încearcă să deduci din context – caută doar ceea ce ți se pare important sau ce îți atrage atenția în mod special.

2. Lasă deoparte grijile cu privire la gramatică!

Gândește-te că un vorbitor nativ nu cunoaște nici măcar 20% din regulile gramaticale pe care le aplică atunci când vorbește – cu alte cuvinte, nu știe de ce se exprimă așa și nu altfel, de ce preferă o anumită formă verbală alteia. Intuiția lingvistică se dezvoltă în context, adică vorbind cât mai mult, în situații și despre subiecte cât mai diverse. Deci nu te sfii, express yourself!

3. Structurile și expresiile 

Mai utile decât compendiile de gramatică sunt structurile și expresiile (I’m good at…, I used to ……, I’ve decided to….. etc.). dacă le reții la orele de conversație, împreună cu situațiile în care le utilizezi, într-un timp relativ scurt le vei aplica automat, fără griji că nu vei fi înțeles sau că nu ai formulat corect (două sugestii de link-uri care te pot ajuta în sensul acesta: MinooAngloLink și EnglishTeacherEmma).

4. Fără traduceri

Evită să apelezi la traduceri– dacă încerci să îți traduci în minte propoziții din română în engleză, îți vei pune bețe în roate 😉 În afară de faptul că s-ar putea să ai surprize inclusiv la nivelul topicii, îți vei bloca fluxul verbal când te vei întreba “oare ce timp ar trebui să folosesc aici?”. Scopul tău este să accesezi direct resursele limbii engleze pentru a te exprima și nu să fii nevoit să apelezi la română ca să ajungi la engleză.

5. Filme – uită-te la cât mai multe, cu subtitrări în engleză

Când dai de ceva care te interesează, o expresie, o formulare sau pur și simplu o frază care îți place, pune pauză și încearcă să repeți – o să te amuzi, dar o să reții mai multe informații decât crezi!

6. Cântece

Îți plac, dar nu prea înțelegi cuvintele. E simplu. Caută versurile. Variantele cu lyrics de pe YouTube sunt foarte indicate pentru o sesiune de karaoke 😉

7. Ascultă radio și/sau audio books în engleză

www.bbc.co.uk/radio/ și www.librophile.com ar fi două variante. Avantajul acestui tip de exercițiu de ascultare este claritatea exprimării. Pentru că se vorbește calm și rar, îți va fi și ție mai ușor să urmărești textele, să le înțelegi mai bine și să prinzi câteva expresii.

Nu uita: vorbirea înseamnă comunicare. Cel mai important este să îți transmiți mesajul, să te faci înțeles. Dacă ai reușit asta, ți-ai atins scopul. Restul (ce ține de rafinarea și perfecționarea modului de exprimare) se face în timp, cu răbdare, constanță și…respectarea pașilor de mai sus 😉

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————–

Suntem Flying Colours – Centru de Engleza premiat Cambridge în cadrul competiției Preparation Centre Awards 2020 – organizată de Cambridge Assessment English, care premiază cele mai bune centre de pregătire Cambridge din România.

Te invităm să faci alegerea perfectă pentru excelența în educație. La centrul de limbă engleză – Flying Colours misiunea noastră este să oferim cel mai potrivit mediu pentru cunoașterea limbii engleze. Copii sau adulți, începători sau cu nivel avansat de engleză, oferim cursuri și programe personalizate de engleză, înțelegând unicitatea fiecărui cursant.

Suntem parteneri British Council în pregătirea examenelor Cambridge și IELTS. Suntem Centru Oficial de Pregătire și Pretestare pentru examenele Cambridge – recunoscut de Cambridge English. 

Urmărește-ne pe Facebook și Instagram!

Pentru că … engleza este un life skill!